发生在我身边搞笑的枣普~~看此贴 别吃东西！
枣普就是枣阳的~普通话~)zy6记得刚来东莞的时候，坐在火车上，由于当时买的站票，挤在火车的交接处！一个枣阳的娃.搞了一句最好笑的枣普，一个人踩到他的脚了！他生气的用普通话说：你的脚踩到我的脚了！{第一个脚用的是标准普通话！第二个脚就用的是枣阳话~~~他把全部听到的人 都搞笑了！
进厂第二天，我和我一起来的朋友去厂旁边下馆子，早上~不知道他是故意还是无意用半枣阳半普通的音调问老板：“老板儿~给我一碗儿 包谷碜儿~”老板好象是广东人！老板很诧异，用白话说道：“母鸡类要咩耶！”{意思就是：不知道你要什么！}我朋友又重复了一句：“就是包谷碜儿呀”老板说：不好意思，没有那东西！我朋友急啦，指指锅里的玉米粥用枣普说：“你表我，包谷碜儿不就在那备儿~{枣阳话的那里！ 备儿 连起来！}听完差点晕倒！
还有很多~~~用文字表述不出来！明天用录音传给朋友们！！ 是不是很亲切呀，楼主。
此类的笑话在我们枣阳本地广为流传，我也听到过不少。
我姐夫的一个同事，他们一起去襄樊一个饭店吃饭，服务员说普通话，到上饭的时候小姐问他们要吃点什么，我姐夫的同事说“”我要一碗‘抄手’”。小姐听愣了，转而告之没有。后来他们吃了点面条结了帐要走人的时候，发现隔壁雅间上的却正好是他要的饺子，也就是‘抄手’，我姐夫的同事找到服务员说：“好啊，你标我，明明有抄手还标我说目有”我姐夫一行人狂笑不止。 抄手？
读音跟饺子差远了吧？
回复 #3 我想对你说 的帖子
枣南那边就把饺子叫抄手啊你没听过吗？ 枣南那边就把饺子叫抄手啊
你没听过吗？
可能是我没说清楚``
我是说饺子方言好像不是这样说的吧？ 我们叫疙瘩!! 还有的地方好像叫扁食吧 :lol 呵呵。前几年听我朋友说有个人去外地买玉米粥说：‘老板来碗包谷粹！“还用的普通话！把老板搞的大眼瞪小眼！ 用普通话的音说枣阳的词是在下活跃气氛的杀手锏，哈哈。。。那是一用一个灵
页:
[1]
2